Mi Pequeño Gran Samurái. Emanaldia eta solasaldia

Noiz: 2021.05.07
Hizlariak:
Antolatzaileak: Teila Fabrika
Hasiera: 18:00
Bukaera: 19:00

Eskuragarri

EUS// Arantza Ibarra Ondarrutarraren dokumentalak, Ekai Lersundi trans gaztearen bizipenak kontatzen ditu. Ekaik bere buruaz beste egin zuen 2018an, burokraziarekin borrokatzen zuen bitartean hormonak ordezkatzeko terapia eman ziezaioten. Dokumentalak Elaxar Lersundi eta Ana Martínezen testingantzak jasotzen ditu – Ekairen gurasoak – baita Naizen elkarteko kideenak eta Ondarruko bizilagunenak ere. Ekairi egindako omenaldia da.

*Dokumentala gazteleraz izango da.

CAS// El documental de la ondarrutarra Arantza Ibarra recoge las vivencias de los dos últimos años tras la muerte por suicidio del joven trans Ekai Lersundi, con el objetivo de reivindicar su figura y la lucha de muchas otras personas trans en Euskal Herria. El cortometraje incluye testimonios de Elaxar Lersundi y Ana Martínez, así como de representantes de la asociación Naizen (asociación de familias de menores transexuales) y de varios vecinos y vecinas de Ondarroa. El grueso del filme se grabó el fin de semana del 15 de febrero de 2019, día en el que se celebró el homenaje a Ekai, un año después de su muerte.

Fitxa / Ficha

  • Gidoia eta zuzendaritza / Guion y dirección: Arantza Ibarra
  • Argazki zuzendaritza / Dirección de fotografía: Amara Mosteiro
  • Ekoizpena / Producción: Izaskun Arandia
  • Zuzeneko soinua / Sonido directo: Mikel Pintado
  • Edizioa / Montaje: Maitane Carballo
  • Soinu postprodukzioa / Posproducción de sonido: Adrián Chom
  • Musika / Música: Adrián García de los Ojos
  • Ekoizpen exekutiboa / Producción ejecutiva: Elaxar Lersundi, Ana Belén Martínez, Iradi Lersundi
  • Iraupena / Duración: 21 minutos